|  首頁  |  資訊  |  評測  |  人物  |  活動  |  學院  |  新報  |  專欄  |  專題  |  專區  |  
您現在的位置:硅谷網> 學院> 公文>

公開信:2018年7月10日C羅告別信全文多版本原文

2018-07-11 13:53 作者:梁怡芳 來源:硅谷網 HV: 編輯:GuiGu 【搜索試試

引語:中國北京時間2018年7月10日晚,皇家馬德里俱樂部官方宣布球星C羅離隊,轉會加盟意甲尤文圖斯。C羅通過皇馬官網發表了一封對球迷的告別信,表達了這些年來對球迷的感謝。




 

版本A:

在皇馬和馬德里市的這9年,可能是我生命中最幸福的時光。

我向俱樂部和這座城市致以最真摯的謝意,我必須感謝這里所有人給予我的愛和情感。

然而,我相信現在是時候進入人生的新階段了,因此我要求俱樂部允許我離開。為此,我向所有人致歉,特別是俱樂部的球迷,請大家理解我。

過去九年的歲月是那樣的美好和獨一無二,它是那樣的激動人心,也促我不斷思考。皇馬對球員有著非常高的要求,我永遠銘記這九年的歲月,我用一種絕無僅有的方式享受了足球。

無論在球場還是更衣室,我的隊友都非常出色,我感受到了這個集體給我難以置信的激情。我們一起贏得了歐冠三連冠,并在五年內豪取四冠。在隊友的幫助下,我贏得了4座金球獎和3座歐洲金靴……所有這些,我都是在這家卓越非凡的俱樂部里成就的。

皇家馬德里在我和家人的心中贏得了一席之地。為此,我比以往任何時候都更愿意說一聲謝謝:感謝俱樂部,主席,董事會,所有隊友和教練,謝謝理療師和所有員工出色的工作,是你們讓球隊精益求精,讓所有的細節日臻完美。

我要再次感謝我們的球迷和西班牙足球。在這九年中,我與世界上最偉大的球員交鋒對壘,我也向他們致以我內心的尊重和認同。

我思考了很久,我知道現在是時候開啟人生新階段了。我將就此離去,但未來無論身在何處,這個隊徽和伯納烏都將一直伴我不斷前行。

謝謝所有人!當然,正如我九年前第一次踏上伯納烏說的那樣——“加油,馬德里!”

版本B:

這些年在皇馬,在馬德里這座城市,可能是我生命中最快樂的日子。我希望表達對這家俱樂部,對球迷和對這座城市的誠摯謝意。我只能感謝他們給我的所有的愛以及關心。

然而,我想是時候去開啟我生命的新篇章了,這也是為什么我要求俱樂部接受轉會。我非常抱歉,但是我請求你們所有人,尤其是球迷,理解我。

我度過了精彩的9年,也是獨一無二的9年,這其中當然有艱難的時刻,因為皇家馬德里是一家高標準的俱樂部,但我知道我始終沒有忘記,用自己獨特的方式去享受足球。

在球場上和更衣室里,我都有非常棒的伙伴,我能感受到大家給我的溫暖,我們在一起拿到了歐冠三連冠,在五年里拿到四座歐冠冠軍獎杯。也是在他們的幫助下,我拿到了4次金球獎和3次金靴獎。這一切都是在這家偉大的、非凡的俱樂部取得的。

皇馬贏得了我和家人的心,我想對俱樂部、主席、總監、我的伙伴、所有的教練組成員、隊醫和努力工作的工作人員說一聲謝謝。

對于球迷們和西班牙足球,我有說不完的感謝。在這9年中,我面對了許多偉大的球員。我對他們一直都保有尊敬和欣賞。

我已經思考了很久,我知道是時候開啟新篇章了。我會離開,但是這件球衣,這個隊徽,還有伯納烏,它們將永遠對我屬于特別的存在。

感謝你們所有人,我想用我9年前第一次在我們的球場所說的那句話來結束:“Hala Madrid!”

【對“公開信:2018年7月10日C羅告別信全文多版本原文”發布評論】

版權及免責聲明:
① 本網站部分投稿來源于“網友”,涉及投資、理財、消費等內容,請親們反復甄別,切勿輕信。本網站部分由贊助商提供的內容屬于【廣告】性質,僅供閱讀,不構成具體實施建議,請謹慎對待。據此操作,風險自擔。
② 內容來源注明“硅谷網”及其相關稱謂的文字、圖片和音視頻,版權均屬本網站所有,任何媒體、網站或個人需經本網站許可方可復制或轉載,并在使用時必須注明來源【硅谷網】或對應來源,違者本網站將依法追究責任。
③ 注明來源為各大報紙、雜志、網站及其他媒體的文章,文章原作者享有著作權,本網站轉載其他媒體稿件是為傳播更多的信息,并不代表贊同其觀點和對其真實性負責,本網站不承擔此類稿件侵權行為的連帶責任。
④ 本網站不對非自身發布內容的真實性、合法性、準確性作擔保。若硅谷網因為自身和轉載內容,涉及到侵權、違法等問題,請有關單位或個人速與本網站取得聯系(聯系電話:01057255600),我們將第一時間核實處理。
相關
廣告
頭條
圖文
公開信:2018年7月10日C羅告別信全文多版本原文
公開信:2018年7月10日C羅告別信全文多版本
公開信:2018年7月10日C羅告別信全文多版本原文
公開信:2018年7月10日C羅告別信全文多版本
最新
·知乎CEO周源:2019年8月12日知乎F輪融資全員信
·公開信:2018年7月10日C羅告別信全文多版本原文
熱點
·公開信:2018年7月10日C羅告別信全文多版本原
·知乎CEO周源:2019年8月12日知乎F輪融資全員
舊聞
·公開信:2018年7月10日C羅告別信全文多版本原
·知乎CEO周源:2019年8月12日知乎F輪融資全員
廣告
硅谷影像
公開信:2018年7月10日C羅告別信全文多版本原文
公開信:2018年7月10日C羅告別信全文多版本原文
關于我們·About | 聯系我們·contact | 加入我們·Join | 贊助我們·Sponsor | Site Map | Tags | RSS Map
電腦版·PC版 移動版·MD版 網站熱線:(+86)010-57255600
Copyright © 2007-2019 硅谷網. 版權所有. All Rights Reserved. <京ICP備12003855號-2>